The US State Department is warning Americans in certain parts of Mexico to “shelter in place” amid a spike in violence and criminal activity after the Mexican government killed the leader of the Jalisco New Generation Cartel.