American Express is targeting some existing cardholders with an offer to earn a $350 bonus when opening a new American Express High Yield Savings Account.